Trending — это слово, которое имеет несколько основных
значений в современном языке:
Как прилагательное:
популярный, находящийся в тренде;
актуальный, обсуждаемый;
трендовый, модный.
Как существительное:
анализ трендов (в бизнесе);
направление развития.
Как глагол:
отклоняться от нормы;
иметь тенденцию;
склоняться к чему-либо.
Основные контексты использования:
Социальные сети: темы, которые активно обсуждаются в соцсетях
(trending topics).
Маркетинг: трендовые рынки, популярные продукты.
Бизнес: анализ тенденций рынка, выявление трендов.
Медиа: актуальные новости, популярные хэштеги.